Languages connect communities, past and present, especially in a wee country, and protecting Scotland’s indigenous languages will hopefully give us more opportunities and a sense of identity that has been historically denied, especially to Scots speakers.
An opinion piece frae Emma Grae oan the woeful support fer Scots in Scotland. An it rings true tae me. How dae we no awridy hae tri-leid road signs? Bring em oan!
Isn’t drawing a line between Scots and English (or “Scotched English”, with some Scots words) hard?
Yes, typically large chunks English are used in Scots. And Scots has a largely similar grammar too. Having said this, they are distinct and the DSL explains how they handle this
https://dsl.ac.uk/our-publications/scottish-national-dictionary/
An here’s a braw illustration o the grammar
https://d3lmsxlb5aor5x.cloudfront.net/library/document/Grammatical Features of Scots.pdf
And of course, plenty ae Scots is in use in English an aww. English being a fantastic vehicle for ither leids